No esperas vampiros, erotismo y marionetas lloronas cuando vas a ver La Bella Durmiente. Pero Matthew Bourne rara vez hace lo que alguien espera. Al tratar el ballet clásico con irreverencia pero sin faltarle el respeto, lo ha hecho accesible y agradable para un amplio público no relacionado con la danza.
Su Lago de los Cisnes, predominantemente masculino, y su extravagante Cascanueces victoriano le han traído éxito internacional, pero su nueva Bella Durmiente no mejorará mucho más su reputación. Rechazando deliberadamente la delicada atmósfera de la narrativa familiar, la ha reinventado para adaptarse al gusto más crudo y violento de la audiencia actual.
El más largo, lento y dulce de los ballets de Tchaikovsky se ha convertido en un "cuento de hadas gótico" de dos horas dominado por hombres. Bourne enfrenta al intrigante hijo de Carabosse, Caradoc, contra el verdadero amor de Aurora, un guardabosques real llamado Leo, y pone al Conde Lila a cargo de un quinteto de hadas oscuramente brillantes, que incluyen a Ardor y Tantrum.
La compañía de la Bella Durmiente de
Matthew Bourne, con Hannah Vassallo como Aurora, en lo alto. Todas las fotos son de Simon Annand, cortesía de New Adventures.
Ya involucrada con Leo cuando la conocemos por primera vez, Aurora pasa de mano en mano, es decir, de hombre en hombre. Después de haberla seducido, haberla mandado a dormir con la espina de una rosa negra y haberla encerrado, Caradoc planea casarse con ella una vez que Leo la haya besado amablemente para despertarla. En cambio, el Conde Lilac interviene, asesinando a Caradoc mientras Leo saca a Aurora del peligro y la devuelve a sus sentidos.
Colaborando estrechamente con su brillante diseñador, Lez Brotherston, Bourne ha reimaginado la época y el escenario del ballet, así como sus personajes. Nacida en 1890, el año del estreno de la Bella original, Aurora celebra su cumpleaños número 21 en 1911, entre jugadores de tenis despreocupados y amigos indolentes. Escapando del mundo onírico de su sueño encantado en 2011 -las proyecciones indican que el intermedio dura "cien años"-, se asemeja a un fantasma sonámbulo cuando aparece, justo "anoche", para su boda con Caradoc en un club nocturno iluminado con luces de neón.
Puedes reconocer el viejo ballet en esta escalofriante fantasía solo si ya estás familiarizado con él. Para la mayoría de las personas, sin embargo, una princesa luchadora que lucha entre la ternura relajante de un hombre y la sensualidad melancólica de otro resultará lo suficientemente entretenida.
Una serie de las mejores melodías de Tchaikovsky, cortadas de la partitura del ballet, unidas de nuevo y luego grabadas, le dan a la acción un poco de grandeza. Varios bebés que gatean chillones, muñecos articulados manipulados por manipuladores invisibles, producen algunas risas suaves. El Conde Lila proporciona una espeluznante nota de horror, mordiendo el cuello de Leo para mantenerlo joven y fresco hasta que la maldición de Carabse expira, y los actores secundarios pasan de la inocencia eduardiana iluminada por el sol a la depravación moderna y humeante con un garbo considerable.
La compañía de La Bella Durmiente de
Matthew Bourne, con Christopher Marney como el Conde Lila.
Como siempre, la fuerza de Bourne reside en la imaginación escénica más que en la coreografía expresiva. Los amigos y enemigos de Aurora se arremolinan a su alrededor en arcos bien formados y líneas amenazantes, posando con frecuencia en cuadros que agudizan el enfoque dramático. Pero las piezas escénicas —los solos característicos, los románticos pas de deux y los conjuntos arrolladores— se mezclan en un revoltijo interminable de pasos temblorosos y piruetas arabescas repetidas hasta el punto de la extenuación. Aunque la dedicada compañía baila con una precisión impecable, los diseños de Brotherston superan su esfuerzo y se roban el espectáculo.
En la foto de arriba: Hannah Vassallo como Aurora.
fuente Dance Magazine
Commentaires